陈女士国际征婚成功案例。50岁，退休。
陈女士50多岁，是西安一家企业的退休职员，当初受父母之命成婚，由于双方性格不合已经离异10多年了。她的性格比较开朗，生活态度也积极，希望能够再一次组建个温暖幸福的家庭，也曾有过几次机会，由于种种原因还是错过了。当儿子长大，自己退休回家之后，她愈加感觉到了生活的孤独，寻找晚年伴侣成了她生活的重要计划，她坚持要求对方的人品和品味，但总是一次次的失望。一个偶然的机会，有朋友带她走进了我们这个涉外婚介的平台，在这里她了解了海外文化和海外的生活状况，立刻意识到这是一个改变自己命运的机会，于是成为我们服务的一员。不久开始与荷兰男士Emile 先生相识通信，陈女士积极与翻译配合，努力学习英语，随身都带一个小本子，记下日常生活中的英文说法，几个月下来，就能说一些日常语，还会唱几首英文歌曲呢。     2007年8月12日，陈女士迎来了荷兰男友Emile，陈女士说这是她期盼已久的日子，在西安咸阳国际机场，当男友走出海关口，相隔很远，双方都在第一时间认出了彼此，只见Emile紧走几步，陈女士隔着栏杆与男友相拥在一起，就像一对老朋友一样，没有一点陌生感。
陈女士的男友Emile先生 ，荷兰人 52岁,住在阿姆斯特丹 。在西安与陈女士见面回到荷兰后，就计划邀请女友去阿姆斯特丹旅游访问。
男友Emile在荷兰走访了移民局、向政府申请得到市政厅签字的邀请函，还有签证需要的资料：工作证明、收入证明、纳税证明、单身证明，作出了承诺为陈女士承担费用的保证书等等。并寄来西安至荷兰的往返的机票费用及签证保险等费用。陈女士也积极配合，准备好了自己的个人资料和公证资料，在12月17日在北京荷兰驻华大使馆面签得到通过。
2007年12月22日 陈女士登上了飞往荷兰的飞机，穿过大洋，抵达她幸福的彼岸，按照他们的约定在荷兰共同度过相识后的第一个圣诞节。
陈女士3月从荷兰回到中国。在荷兰的3个月她与男友相处的很愉快，男友带她游览了荷兰相邻的欧洲国家。与男友的荷兰的家人见了面，得到亲友的称赞和祝福，他们都期望这对异国情侣在荷兰定居，相伴永远。 陈女士回国后就开始了未婚妻的移民申请，也得到了未婚夫在荷兰的积极支持。Emile一直都努力争取让陈女士早日成功，耐不住对未婚妻的思念，Emile先生在08年6月再一次来到古城西安。带来了收入证明、生活担保、婚姻计划等资料以及荷兰家人的证明材料，并带陈女士一同到荷兰驻北京大使馆面见了签证官亲自递交了婚姻移民申请。与陈女士游览了长城。天安门等旅游景点。 2008年9月陈女士通过了荷兰驻北京大使馆的面谈，在12月15日，前往荷兰大使馆领取到了移民签证。 12月16日从北京直接飞往阿姆斯特丹， 2009年6，陈女士在荷兰举行了隆重的婚礼，与她的先生Emile开始了大洋彼岸的新生活。
译员温馨提示：客户的真情付出+个性的笔译传达=幸福的起点！
--------（本文引自鹊洋情国际婚姻移民翻译咨询网，未经允许，不得擅自转载。）